平素は格別のご愛顧を賜り有難く厚くお礼申し上げます。

この度業務の拡張に伴い下記住所に千葉事務所を開設し
3月31日より業務を開始する運びとなりました。
これを機に社員一同よりいっそう業務に邁進いたす所存でございますので
何卒倍旧のご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

〒264-0025
千葉県千葉市若葉区都賀2丁目10-1第3都賀プラザ201
TEL 043-290-9936 FAX 043-290-9939

平素は格別のお引立てを賜り、誠にありがとうございます。
さて、誠に勝手ながら弊社では下記日程を年末年始休業とさせていただきます。

■年末年始休業■
2022年12月29日(木)　～　2023年1月4日(水)

期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようよろしくお願い致します。
休業期間中の緊急対応につきましては、弊社担当者までご連絡下さいますようお願い致します。

今年一年のご愛顧に心より感謝申し上げますとともに、来年も変わらぬお引き立てのほど、
よろしくお願い申し上げます。

平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手ながら下記日程を夏季休業とさせていただきます。

■夏季休業期間
2022年8月13日(土)　～　8月15日(月)

皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

日頃より、アースアンドウォーターをご利用いただき、誠にありがとうございます。

7月2日未明から発生いたしましたKDDIの通信障害の影響で、
弊社業務用携帯が繋がりにくい状況などが発生しておりましたが、現在復旧をいたしました。

お客さまにはご不便、ご迷惑をおかけし誠に申し訳ございませんでした。

今後とも、何卒よろしくお願いいたします。

日頃より、アースアンドウォーターをご利用いただき、誠にありがとうございます。

7月2日未明より発生しているKDDIの大規模通信障害の影響により、
弊社業務用携帯の不通が予想されます。
お客様にはご不便、ご迷惑をお掛けし大変申し訳ございません。

お問い合わせにつきましては、下記までご連絡をお願い致します。
東京本社：03-5298-1355

大変ご迷惑をお掛け致しますが、復旧まで今しばらくお待ちいただけますよう、宜しくお願い致します。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

2022年6月13日（月）千葉市立打瀬中学校様の職業学習において、
弊社、取締役が「世界を節水する仕事×SDGs・CO2排出削減」というタイトルで
講座を実施させていただきました。

当日は中学生の熱気あふれる活発な講座となりました。
「節水の大切さ・節水という素晴らしい仕事・節水によるSDGs・CO2排出削減の取り組み」
といった内容を通して、未来を担う子供たちに向けて何かのきっかけとなればと考えております。

弊社は今後もこのような啓蒙活動や情報公開を積極的に行ってまいります。

このたび、アースアンドウォーターより
朝日写真ニュース社を通して弊社の本社所在地でもあります、
東京都千代田区の千代田小学校様へ
「朝小ニュース　あれこれ」1ヶ年分及び専用掲示板一式を
寄贈させていただきました。

今後も弊社は「地域とのつながり」の活動を積極的に続け、
地域の一員として貢献出来るように努めて参ります。

一宮市SDGsパートナー制度の登録企業として
一宮市役所本庁舎14階の展望ロビーにて6/20（月）まで当社のパネルを展示いただいています。
アースアンドウォーターのSDGsの取り組みや目指すゴールが掲示されておりますので
機会がございましたら是非お立ち寄りいただけますと幸いです。

この度、エレビスタ株式会社が運営するSDGsポータルサイト「スペースシップアース」に
株式会社アースアンドウォーターの取り組みについてのインタビューが掲載されました。
インタビュー記事はこちら☚

今回の記事を通じて、一人でも多くの方にアースアンドウォーターの取り組み内容を
お届けできればと存じます。

アースアンドウォーターではお客様にご安心いただくため、4月に腸内細菌検査を実施致しました。
検査結果は全員が陰性となっております。

検査項目：一般検査(赤痢菌・サルモネラ・チフス菌・パラチフス菌)・腸管出血性大腸菌(Ｏ157)

今後もお客様にご迷惑をお掛けすることが無いよう定期的な腸内最近検査を実施して参ります。