平素は格別のご愛顧を賜り有難く厚くお礼申し上げます。

この度業務の拡張に伴い下記住所に四国中央営業所を開設し
2025年6月8日より業務を開始する運びとなりました。
これを機に社員一同よりいっそう業務に邁進する所存でございますので
何卒倍旧のご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

四国中央営業所
〒799-0413
愛媛県四国中央市中曽根町302番地1ｰ101
電話：0896-29-5750　FAX：0896-29-5751

平素は格別のご愛顧を賜り有難く厚くお礼申し上げます。

この度業務の拡張に伴い下記住所に京都事務所を開設し
2025年5月27日より業務を開始する運びとなりました。
これを機に社員一同よりいっそう業務に邁進する所存でございますので
何卒倍旧のご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

京都営業所
〒612-0851
京都府京都市伏見区深草大亀谷六躰町28-11ｰ101
電話：075-585-3071　　FAX：075-585-3072

当社では、認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ様と公益財団法人経済同友会様協働の
【長期休みこども食堂応援わくわくギフト】に協賛させていただいております。

このたび、同キャンペーンの特設サイトが公開され、
当社も協賛企業のひとつとして掲載いただきましたのでご紹介いたします。

▶ 特設サイトはこちら
【長期休みこども食堂応援わくわくギフト】特設ページ

「わくわくギフト」は、学校が長期休みに入り給食がなくなることによって、
子ども食堂の利用が増えるという現状に対応し、物資や支援を通じて活動を後押しするプロジェクトです。

こどもたちが安心して食事を楽しめる場所を提供してくださるこども食堂の運営者および運営施設様に
心より感謝申し上げるとともに、これからも活動を応援して参ります。

・認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ 公式HP

JTB商事様のカタログ『One-stop Express2024』
大項目：DX推進・省力化 22ページに
弊社のサービス情報を掲載いただきました。

『One-stop Express2025』
Web右上よりページ26で検索いただくとスムーズです。

是非ご覧ください。

弊社では、一層のサービス向上を目的に満足度に関するアンケート調査を実施しております。
皆様よりお寄せいただきました貴重なご意見、ご要望を真摯に受け止め、
お客様満足度向上を重視し今後の業務運営に生かしてまいります。
ご協力をいただき、誠にありがとうございました。

・実施期間：2024年12月～2025年2月
・実施営業所：全国21営業所
・実施方法：実施期間内のメンテナンス訪問時に担当者様へアンケートを実施させていただきました
・アンケート回収総数：510件(設問回答総数：3,027)
(内訳)
飲食店 101件　スーパー 57件　厨房 5件　福祉施設 135件　
スポーツクラブ 60件　温浴施設 28件　宿泊施設 69件　病院 55件

【アンケート結果】
今回のアンケート全体に対しての満足度　99.5％

節水システムをご導入いただいた"お客様の声"を更新いたしました。

【宿泊施設】
・株式会社ミナシア ホテルウィングインターナショナル苫小牧 様
・株式会社那覇松山ホテルマネージメント ソルヴィータホテル那覇 様

【福祉】
・社会福祉法人小樽北勉会 特別養護老人ホーム朝里温泉 様

【スポーツクラブ/体育センター】
・交益財団法人北海道スポーツ協会 北海道立総合体育センター北海きたえーる 様

これからもお客様第一の姿勢で、誠心誠意取り組んで参ります。
今後とも変わらぬご愛顧のほどお願い致します。

この度、弊社のお客様でありますソルヴィータホテル那覇様へ
一般社団法人 カーボンオフセット協会様より『CO₂排出削減活動証明書』が発行されました。
節水事業者であるアースアンドウォーターよりお渡しさせて頂き、
お客様のホームページにてご紹介いただきました。
ソルヴィータホテル那覇様

今後も節水に取り組まれる皆様と共に
水道光熱費削減で地域経済に貢献し、社会貢献にも努めて参る所存ですので、
何卒、変わらぬご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

新しい働き方や社会貢献事業に力を入れる企業などにインタビュー取材を行っている「ミライのお仕事」様に
取材いただき、弊社代表取締役 山中正美のインタビュー記事が掲載されました。

「ミライのお仕事」
アースアンドウォーターインタビューページ
弊社の節水システム、SDGsの取り組みについても
お話させていただいておりますので、是非ご覧ください。

弊社では節水・節湯により削減できたCO₂排出量を「節水CO₂削減ポイント」に換算し、継続的に支援団体＜日本赤十字社,ウォーターエイドジャパン,全国こども食堂支援センター・むすびえ＞へ寄付をさせていただく『節水ＡＳＵＷＯ社会貢献プロジェクト』に取り組んでおります。

プロジェクトにご賛同いただいた施設様の累計CO₂排出削減量を換算し、それぞれの支援団体へ
寄付金を納付させていただきましたので、ご報告いたします。

・2024年12月～2025年2月分として123,476円
　ご賛同いただいた 30施設様（五十音順・敬称略）

アーバンホテルシステム株式会社 アーバンホテル京都 　一般財団法人高尾保養院 東京高尾病院 　医療法人桜衣会 南海田病院 　医療法人三愛会 アルテンハウゼ手形住吉町 　医療法人社団湘風会 介護老人保健施設フィオーレ久里浜 　医療法人豊岡会 はまなこ介護老人保健施設　 　医療法人豊岡会 豊橋元町病院 　株式会社 フォスタ 浦添市温水プールまじゅんらんど 　株式会社アセント ホテルアセントプラザ浜松 　株式会社ケアレジデンス ケアレジデンス水戸本館 　株式会社フォスタ 環境の杜ふれあい 　岐阜県厚生農業協同組合連合会 土岐市立総合病院 　国立病院機構 松江医療センター 　三和シヤッター工業株式会社　 本社ビル/能力開発センター 　JR九州ホテルズアンドリゾーツ株式会社 JR九州ホテルブラッサム博多中央 　島根県市町村職員共済組合 ホテル白鳥 　社会福祉法人 弥栄福祉会 特別養護老人ホーム 弥栄苑 　社会福祉法人和光会 特別養護老人ホーム朝霧の園 　社会福祉法人北養会 特別養護老人ホーム　もみじ館 　社会福祉法人行和会 特別養護老人ホーム葵の里 　社会福祉法人成寿会 老人保健施設成寿園 　社会福祉法人たんぽぽ福祉会 特別養護老人ホームたんぽぽ菱野の里 　社会福祉法人白寿会 介護老人保健施設 阿賀コスモス園 　社会福祉法人福寿園 木田の里・福寿の湯 　社会福祉法人誠和会 地域密着型特別養護老人ホームまきの木 　独立行政法人国立病院機構 敦賀医療センター 　日本赤十字社 庄原赤十字病院 　日本赤十字社 姫路赤十字病院 　南医療生活協同組合 きままてんぐ苑 　リゾートトラスト株式会社 エクシブ琵琶湖

【現在までの累計寄付金額】
1,901,514円
サステナビリティのページでは節水ＡＳＵＷＯ社会貢献プロジェクトへご賛同いただいている
すべてのお客様を掲載させていただいております。
➡ 『節水ＡＳＵＷＯ社会貢献プロジェクト』

この度、弊社のお客様であります倉吉シティホテル様へ
一般社団法人 カーボンオフセット協会様より『CO₂排出削減活動証明書』が発行されました。
節水事業者であるアースアンドウォーターよりお渡しさせて頂き、
お客様のホームページにてご紹介いただきました。
倉吉シティホテル様

今後も節水に取り組まれる皆様と共に
水道光熱費削減で地域経済に貢献し、社会貢献にも努めて参る所存ですので、
何卒、変わらぬご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。